お知らせ 2023年度・2024年度 学生員 会費割引キャンペーン実施中です
お知らせ 技術研究報告と和文論文誌Cの同時投稿施策(掲載料1割引き)について
お知らせ 電子情報通信学会における研究会開催について
お知らせ NEW 参加費の返金について
電子情報通信学会 研究会発表申込システム
研究会 開催プログラム
技報閲覧サービス
[ログイン]
技報アーカイブ
 トップ  戻る   前のAI研究会 / 次のAI研究会 [HTML] / [HTML(simple)] / [TEXT]  [Japanese] / [English] 

★人工知能と知識処理研究会(AI)
専門委員長 菅原 俊治 (早大)  副委員長 峯 恒憲 (九大), 片上 大輔 (東京工芸大)
幹事 服部 宏充 (立命館大), 福田 直樹 (静岡大)
幹事補佐 清 雄一 (電通大)

日時 2016年 2月29日(月) 10:00~18:00

会場 京都大学 吉田キャンパス 総合研究7号館1F 情報3講義室(〒606-8501 京都市左京区吉田本町.京阪出町柳駅から徒歩15分.下記URLにある構内マップの建物番号68番.http://www.kyoto-u.ac.jp/ja/access/campus/yoshida/map6r_y/)

議題 言語グリッドと異文化コラボレーション

2月29日(月) 午前 (10:00~12:00)
座長: 山下直美(NTT)

(1) 10:00 - 10:30
画像検索におけるメタデータを考慮した自動タグ付けの効果
○高橋有礼・菱山玲子(早大)

(2) 10:30 - 11:00
筑波大学における多言語化の問題点と解決案
○谷 尭尚・葛岡英明(筑波大)

(3) 11:00 - 11:30
敬語文理解支援システムを用いたビジネスメールの理解度に関する検証
○李 国慶・吉野 孝(和歌山大)

(4) 11:30 - 12:00
外国人向けサービス設計のためのフレームワークの提案
○末廣 学・菱山玲子(早大)

−−− 昼食 ( 60分 ) −−−

2月29日(月) (13:00~15:00)
座長: 吉野 孝(和歌山大)

(5) 13:00 - 13:30
国際シンポジウムのための多言語支援システムの開発
○中口孝雄・大谷雅之・石田 亨(京大)

(6) 13:30 - 14:00
音声入力を用いた用例対訳検索における拡張コーパスの利用
○福島 拓・甲斐充彦(静岡大)

(7) 14:00 - 14:30
児童の多言語ワークショップにおけるコミュニケーションの分析
○肥田昌平(京大)・高崎俊之(パンゲア)・大谷雅之・中口孝雄(京大)

(8) 14:30 - 15:00
環境教育プログラムにおける多言語環境の活用 ~ 廃油石鹸づくりのグローバル展開 ~
○廖 育琦・鈴木 宏・菱山玲子(早大)

−−− 休憩 ( 30分 ) −−−

2月29日(月) (15:30~18:00)
座長: 福島 拓(静岡大)

(9) 15:30 - 16:00
多言語専門知識伝達サービスの開発を通した人間中心設計の提案
○鈴木 宏・菱山玲子(早大)

(10) 16:00 - 16:30
言語摩擦解消に向けた支援技術の開発と評価
○山下直美(NTT)

(11) 16:30 - 17:00
持続可能なサービスコンピューティング基盤設計のための実験的分析
○大塚竜太郎(早大)・中島 悠(東邦大)・菱山玲子(早大)

(12) 17:00 - 17:30
クラウドソーシングを用いた機械翻訳に適した文の作成に影響を及ぼす原文の特徴
○山本里美(和歌山大)・福島 拓(静岡大)・吉野 孝(和歌山大)

(13) 17:30 - 18:00
おいしさを表すことばの日英比較:訪日外国人支援と日本の食文化の国際化のために
○宮部真衣(和歌山大)・四方朱子(長浜バイオ大/奈良先端大)

一般講演:発表 20 分 + 質疑応答 10 分

◆異文化コラボレーション研究会協賛


☆AI研究会今後の予定 [ ]内発表申込締切日

3月1日(火)~4日(金) ルスツリゾート [1月16日(土)] テーマ:社会システムと情報技術

【問合先】
人工知能と知識処理研究会 幹事
E-mail:ai-sff


Last modified: 2015-12-14 15:13:25


ご注意: 迷惑メール対策のためメールアドレスの一部の文字を置換しております.ご了承ください.

[この開催に関する講演論文リストをダウンロードする] ※ こちらのページの最下にあるダウンロードボタンを押してください
 
[研究会資料インデックス(vol. no.ごとの表紙と目次)]
 

[研究会発表・参加方法,FAQ] ※ ご一読ください
 

[AI研究会のスケジュールに戻る]   /  
 
 トップ  戻る   前のAI研究会 / 次のAI研究会 [HTML] / [HTML(simple)] / [TEXT]  [Japanese] / [English] 


[研究会発表申込システムのトップページに戻る]

[電子情報通信学会ホームページ]


IEICE / 電子情報通信学会