電子情報通信学会 研究会発表申込システム
講演論文 詳細
技報閲覧サービス
技報オンライン
‥‥ (ESS/通ソ/エレソ/ISS)
技報アーカイブ
‥‥ (エレソ/通ソ)
 トップに戻る 前のページに戻る   [Japanese] / [English] 

講演抄録/キーワード
講演名 2019-12-22 10:45
現代中国語における述詞性目的語動詞類に関する一考察
謝 展眉神戸大TL2019-46
抄録 (和) 現代中国語では、述詞性の成分を直接に目的語として取ることのできる“谓宾动词”(述詞性目的語動詞)が存在する。本研究では、現代中国語における述目動詞の定義と分類を整理し、述目動詞の数量を統計調査した。また、述目動詞からなる文の統語構造について分析し、続いて現代中国語でよく見られる連動式、兼語式、緊縮式の構造と比較することによって、述目動詞を使った文の特徴および述目動詞の弁別について論じた。最後に、述目動詞の使用状況を中心に、日本人中国語学習者の誤用を考察し、述目動詞の誤用種類をいつくかに再整理した。 
(英) In Mandarin, there are verbs which can take predicate component as object. In this paper, we summarized the main definition and classification of this type of verb, and took statistics on these verbs, then grouped them in a new way. Moreover, the present study compared the sentences used this type of verb with three other similar constructions in Mandarin, and analyzed the characteristics of this type of verb based on the difference found in the comparison. Finally, we collected and analyzed the error of these verbs uttered by Japanese native learners, then summarized the type of errors.
キーワード (和) 中国語 / 述詞性目的語動詞 / 中国語学習 / 誤用分析 / / / /  
(英) Mandarin / predicate object / Chinese language learning / error analysis / / / /  
文献情報 信学技報, vol. 119, no. 352, TL2019-46, pp. 19-24, 2019年12月.
資料番号 TL2019-46 
発行日 2019-12-15 (TL) 
ISSN Print edition: ISSN 0913-5685  Online edition: ISSN 2432-6380
著作権に
ついて
技術研究報告に掲載された論文の著作権は電子情報通信学会に帰属します.(許諾番号:10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034)
PDFダウンロード TL2019-46

研究会情報
研究会 TL  
開催期間 2019-12-22 - 2019-12-22 
開催地(和) 愛媛大学 〒790‐8577 松山市文京町3番 −1 
開催地(英)  
テーマ(和) テーマ: (1) 人間の心的特性に寄り添った学習環境のデザイン, (2) 言語表現と心的内面の関係, (3) 思考と言語一般 
テーマ(英)  
講演論文情報の詳細
申込み研究会 TL 
会議コード 2019-12-TL 
本文の言語 日本語 
タイトル(和) 現代中国語における述詞性目的語動詞類に関する一考察 
サブタイトル(和)  
タイトル(英) A Consideration of Verbs with predicate object in Mandarin 
サブタイトル(英)  
キーワード(1)(和/英) 中国語 / Mandarin  
キーワード(2)(和/英) 述詞性目的語動詞 / predicate object  
キーワード(3)(和/英) 中国語学習 / Chinese language learning  
キーワード(4)(和/英) 誤用分析 / error analysis  
キーワード(5)(和/英) /  
キーワード(6)(和/英) /  
キーワード(7)(和/英) /  
キーワード(8)(和/英) /  
第1著者 氏名(和/英/ヨミ) 謝 展眉 / Xie Zhanmei / シャ テンビ
第1著者 所属(和/英) 神戸大学 (略称: 神戸大)
Kobe University (略称: Kobe Univ.)
第2著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第2著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第3著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第3著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第4著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第4著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第5著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第5著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第6著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第6著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第7著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第7著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第8著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第8著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第9著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第9著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第10著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第10著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第11著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第11著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第12著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第12著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第13著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第13著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第14著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第14著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第15著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第15著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第16著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第16著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第17著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第17著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第18著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第18著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第19著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第19著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第20著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第20著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
講演者
発表日時 2019-12-22 10:45:00 
発表時間 30 
申込先研究会 TL 
資料番号 IEICE-TL2019-46 
巻番号(vol) IEICE-119 
号番号(no) no.352 
ページ範囲 pp.19-24 
ページ数 IEICE-6 
発行日 IEICE-TL-2019-12-15 


[研究会発表申込システムのトップページに戻る]

[電子情報通信学会ホームページ]


IEICE / 電子情報通信学会