| 電子情報通信学会 研究会発表申込システム 講演論文 詳細 |
技報閲覧サービス [ログイン] 技報アーカイブ |
| トップに戻る | 前のページに戻る | [Japanese] / [English] |
| 講演抄録／キーワード | ||
| 講演名 | 2019-03-10 15:25 クラウドソーシングによる手話文字通訳のためのタスクの基礎的検討 ○田中康平・若月大輔・皆川洋喜（筑波技大）  WIT2018-83 |
|
| 抄録 | （和） | 手話を読み取ることができない者のための，手話を文字通訳する手話文字通訳について検討する．先行研究として，クラウドソーシングを用いた手話文字通訳が提案されている．これはライブの手話を対象にして通訳する区間を手動で区切り，ワーカが逐次その通訳区間を文字通訳し提示していく方法である．しかし，ライブの手話を対象とした実装であるため，手話の見落としによる通訳の欠落や，通訳区間を区切る担当者の負担も大きい．そこで，本研究では，通訳区間を自動で区切り，動画で配信することによって手話文字通訳を効率化するタスクについて検討した． |
| （英） | (Not available yet) | |
| キーワード | （和） | 聴覚障害 / 情報保障 / 手話文字通訳 / クラウドソーシング / タスク設計 / / / |
| （英） | / / / / / / / | |
| 文献情報 | 信学技報, vol. 118, no. 491, WIT2018-83, pp. 165-170, 2019年3月. | |
| 資料番号 | WIT2018-83 | |
| 発行日 | 2019-03-01 (WIT) | |
| ISSN | Print edition: ISSN 0913-5685 Online edition: ISSN 2432-6380 | |
| 著作権に ついて |
技術研究報告に掲載された論文の著作権は電子情報通信学会に帰属します．(許諾番号：10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034) | |
| PDFダウンロード | WIT2018-83 |
|
| 研究会情報 | |
| 研究会 | WIT IPSJ-AAC |
| 開催期間 | 2019-03-08 - 2019-03-10 |
| 開催地（和） | 筑波技術大学春日キャンパス講堂（予定） |
| 開催地（英） | Tsukuba University of Technology |
| テーマ（和） | 聴覚・視覚障害者支援、一般 |
| テーマ（英） | Hearing / Visually impaired person support technology, etc. |
| 講演論文情報の詳細 | |
| 申込み研究会 | WIT |
| 会議コード | 2019-03-WIT-AAC |
| 本文の言語 | 日本語 |
| タイトル（和） | クラウドソーシングによる手話文字通訳のためのタスクの基礎的検討 |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | A Basic Study on Task Design of Sign Language to Text Interpretation in Crowdsourcing |
| サブタイトル（英） | |
| キーワード(1)（和/英） | 聴覚障害 / |
| キーワード(2)（和/英） | 情報保障 / |
| キーワード(3)（和/英） | 手話文字通訳 / |
| キーワード(4)（和/英） | クラウドソーシング / |
| キーワード(5)（和/英） | タスク設計 / |
| キーワード(6)（和/英） | / |
| キーワード(7)（和/英） | / |
| キーワード(8)（和/英） | / |
| 第1著者 氏名（和/英/ヨミ） | 田中 康平 / Kouhei Tanaka / タナカ コウヘイ |
| 第1著者 所属（和/英） | 筑波技術大学 (略称： 筑波技大) National University Corporation Tsukuba University of Technology (略称： NTUT) |
| 第2著者 氏名（和/英/ヨミ） | 若月 大輔 / Wakatsuki Daisuke / ワカツキ ダイスケ |
| 第2著者 所属（和/英） | 筑波技術大学 (略称： 筑波技大) National University Corporation Tsukuba University of Technology (略称： NTUT) |
| 第3著者 氏名（和/英/ヨミ） | 皆川 洋喜 / Hiroki Minagawa / |
| 第3著者 所属（和/英） | 筑波技術大学 (略称： 筑波技大) National University Corporation Tsukuba University of Technology (略称： NTUT) |
| 第4著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第4著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第5著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第5著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第6著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第6著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第7著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第7著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第8著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第8著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第9著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第9著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第10著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第10著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第11著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第11著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第12著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第12著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第13著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第13著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第14著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第14著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第15著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第15著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第16著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第16著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第17著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第17著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第18著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第18著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 講演者 | 第1著者 |
| 発表日時 | 2019-03-10 15:25:00 |
| 発表時間 | 25分 |
| 申込先研究会 | WIT |
| 資料番号 | WIT2018-83 |
| 巻番号（vol） | vol.118 |
| 号番号（no） | no.491 |
| ページ範囲 | pp.165-170 |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | 2019-03-01 (WIT) |
[研究会発表申込システムのトップページに戻る]