講演抄録/キーワード |
講演名 |
2010-03-02 11:15
日常語をベースとした拡張型述語論理への自然言語文の自動変換法 ○上條敦史・石川 勉(拓殖大) AI2009-50 |
抄録 |
(和) |
日本語による自然言語文を拡張型述語論理に変換する手法を提案する.この手法は,基本的には既存の自然言語処理ツールと電子化辞書の活用を前提に,述語の項のラベル付けを核とした意味解析を行うものである.この述語論理では,知識構成要素をすべて日常語とし,単文,複文ともに一つの文を一つの述語式で表現する.複文の場合には,主節を表す述語式中の述語部や項に従属節を埋め込んで表現する.従属節の表現には主節を表す述語式と同様の形式を用いる.変換対象は省略のない文法的に正しい文とし,平叙文以外の受身文や丁寧文も含む. |
(英) |
This paper proposes a method to translate Japanese sentence to an extended predicate logic formula. In this method, the meaning of sentence is analyzed supposing the use of existent natural language processing tools and electronic dictionaries. Both a simple sentence and a complex sentence are represented by an atomic formula, using ordinary words as predicate symbol and terms. Subordinate clauses are represented by embedded in the predicate or terms of the atomic formula for main clause, using the same form as main clause. This method treats with all kinds of sentences, which are correct in grammar, including passive sentences, polite sentences and so on. |
キーワード |
(和) |
意味解析 / 述語論理 / 論理式生成 / 自然言語 / 知識表現 / / / |
(英) |
semantic analysis / predicate logic / logic formula / natural language / knowledge representation / / / |
文献情報 |
信学技報, vol. 109, no. 439, AI2009-50, pp. 47-52, 2010年3月. |
資料番号 |
AI2009-50 |
発行日 |
2010-02-22 (AI) |
ISSN |
Print edition: ISSN 0913-5685 Online edition: ISSN 2432-6380 |
著作権に ついて |
技術研究報告に掲載された論文の著作権は電子情報通信学会に帰属します.(許諾番号:10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034) |
PDFダウンロード |
AI2009-50 |