お知らせ 2023年度・2024年度 学生員 会費割引キャンペーン実施中です
お知らせ 技術研究報告と和文論文誌Cの同時投稿施策(掲載料1割引き)について
お知らせ 電子情報通信学会における研究会開催について
お知らせ NEW 参加費の返金について
電子情報通信学会 研究会発表申込システム
講演論文 詳細
技報閲覧サービス
[ログイン]
技報アーカイブ
 トップに戻る 前のページに戻る   [Japanese] / [English] 

講演抄録/キーワード
講演名 2013-12-20 09:10
失語症者向けニュース字幕自動要約システムの開発に向けた予備調査
柳村舞衣黒岩眞吾堀内靖雄千葉大)・村西幸代古川大輔君津中央病院)・遠藤俊樹宇都宮栄二KDDI研
抄録 (和) 書字,音声言語情報が複雑な内容や長い文である場合,意味理解が困難になるために,日常生活での情報獲得に支障をきたす失語症者に対して,言語聴覚士らは大幅に字数を削減した文を提示することにより支援を試みている.字数の削減においては矢印等の記号も有効に利用されている.本稿では,このノウハウを要約のためのルールとして整理し,言語聴覚士がこれらのルールをもとに作成したテレビニュースの要約字幕を失語症者に提示し、その有効性の評価実験を行った.実験の結果,要約字幕が主観的に好まれることがわかった.一方,要約筆記経験のある学生にこれらのルールをもとに要約してもらったところ,特定のルールで人により要約結果が異なってしまった.自動要約システム作成にあたっては,これらのあいまいなルールを厳格化する必要がある. 
(英) It is hard for some people with aphasia to follow television news because they may have trouble understanding language when it is long and/or complex. Speech-Language-Hearing Therapists assist their understanding while showing the summarized sentences drastically and/or some symbols as substitute of language. In this paper, we made some rules for summarization and evaluated the efficacy of summarized news caption for people with aphasia. We evaluated the coverage of each rule for the students taking note. As the result, we understand that we have to investigate the rules moreover because of the ambiguity in some rules coverage.
キーワード (和) 失語症 / 失語症者支援 / 字幕 / 文圧縮 / / / /  
(英) aphasia / aid for people with aphasia / closed-caption / sentence compression / / / /  
文献情報 信学技報
資料番号  
発行日  
ISSN  
PDFダウンロード

研究会情報
研究会 HCGSYMPO  
開催期間 2013-12-18 - 2013-12-20 
開催地(和) 松山市総合コミュニティセンター 
開催地(英) Matsuyama Multi-Purpose Community Cente 
テーマ(和) HCGシンポジウム2013 ~ 人々の生活を幸せで豊かにしていくICTとコミュニケーション ~ 
テーマ(英) Human communication, etc. 
講演論文情報の詳細
申込み研究会 HCGSYMPO 
会議コード 2013-12-HCGSYMPO 
本文の言語 日本語 
タイトル(和) 失語症者向けニュース字幕自動要約システムの開発に向けた予備調査 
サブタイトル(和)  
タイトル(英) Preliminary study on automatic closed-caption summarization system for people with aphasia 
サブタイトル(英)  
キーワード(1)(和/英) 失語症 / aphasia  
キーワード(2)(和/英) 失語症者支援 / aid for people with aphasia  
キーワード(3)(和/英) 字幕 / closed-caption  
キーワード(4)(和/英) 文圧縮 / sentence compression  
キーワード(5)(和/英) /  
キーワード(6)(和/英) /  
キーワード(7)(和/英) /  
キーワード(8)(和/英) /  
第1著者 氏名(和/英/ヨミ) 柳村 舞衣 / Mai Yanagimura / ヤナギムラ マイ
第1著者 所属(和/英) 千葉大学 (略称: 千葉大)
Chiba University (略称: Chiba Univ.)
第2著者 氏名(和/英/ヨミ) 黒岩 眞吾 / Shingo Kuroiwa / クロイワ シンゴ
第2著者 所属(和/英) 千葉大学 (略称: 千葉大)
Chiba University (略称: Chiba Univ.)
第3著者 氏名(和/英/ヨミ) 堀内 靖雄 / Yasuo Horiuchi / ホリウチ ヤスオ
第3著者 所属(和/英) 千葉大学 (略称: 千葉大)
Chiba University (略称: Chiba Univ.)
第4著者 氏名(和/英/ヨミ) 村西 幸代 / Sachiyo Muranishi / ムラニシ サチヨ
第4著者 所属(和/英) 国保直営総合病院君津中央病院 (略称: 君津中央病院)
Kimitsu Chuo Hospital (略称: Kimitsu Chuo Hospital)
第5著者 氏名(和/英/ヨミ) 古川 大輔 / Daisuke Furukawa / フルカワ ダイスケ
第5著者 所属(和/英) 国保直営総合病院君津中央病院 (略称: 君津中央病院)
Kimitsu Chuo Hospital (略称: Kimitsu Chuo Hospital)
第6著者 氏名(和/英/ヨミ) 遠藤 俊樹 / Toshiki Endo / エンドウ トシキ
第6著者 所属(和/英) 株式会社 KDDI研究所 (略称: KDDI研)
KDDI R&D Laboratories (略称: KDDI R&D)
第7著者 氏名(和/英/ヨミ) 宇都宮 栄二 / Eiji Utsunomiya / ウツノミヤ エイジ
第7著者 所属(和/英) 株式会社 KDDI研究所 (略称: KDDI研)
KDDI R&D Laboratories (略称: KDDI R&D)
第8著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第8著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第9著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第9著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第10著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第10著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第11著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第11著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第12著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第12著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第13著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第13著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第14著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第14著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第15著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第15著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第16著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第16著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第17著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第17著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第18著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第18著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第19著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第19著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
第20著者 氏名(和/英/ヨミ) / /
第20著者 所属(和/英) (略称: )
(略称: )
講演者 第1著者 
発表日時 2013-12-20 09:10:00 
発表時間 20分 
申込先研究会 HCGSYMPO 
資料番号  
巻番号(vol) vol. 
号番号(no)  
ページ範囲  
ページ数  
発行日  


[研究会発表申込システムのトップページに戻る]

[電子情報通信学会ホームページ]


IEICE / 電子情報通信学会