| 電子情報通信学会 研究会発表申込システム 講演論文 詳細 |
技報閲覧サービス [ログイン] 技報アーカイブ |
| トップに戻る | 前のページに戻る | [Japanese] / [English] |
| 講演抄録／キーワード | ||
| 講演名 | 2009-07-31 13:30 ディジタル世代のためのアニメーションを用いた連合型漢字学習支援システム ○ティニスタノワ ジャニル・三輪譲二（岩手大）  ET2009-15 |
|
| 抄録 | （和） | 本報告では、携帯やインターネットなどに慣れ親しんだディジタル世代の日本語学習者を対象にした連合型漢字学習支援システムについて述べる．本システムでは、漢字の成り立ちをストーリで表現したアニメーションを用いて、漢字の形、意味、書き順、構成要素、及び、母語の知識等を連合して漢字と結びつけ気付きを生ませ効果的に学習記憶できる機能を提供している．また、オンラインのWebとオフラインのポッドキャストの両方で利用できるディジタル世代向けの特色を持っている．さらに、ビデオと独立して多言語の字幕と音声を重畳できる方式になっているため、学習者向きで拡張性の高いシステムとなっている． |
| （英） | This paper proposes a new associative kanji learning support system using animations with story for digital natives. In the system, the kanji animations are designed using the stories associated with kanji form, meaning, stroke order, and kanji elements for effective kanji learning. In addition, multilanguage captions and sounds of the animations are independently superimposed on the same time using XML data for activation of learner's knowledge of mother language. The animations of the system are accessed from both online use via web on the Internet and offline use via podcasting for digital native learners. | |
| キーワード | （和） | 漢字学習支援 / 漢字アニメーション / 多言語字幕音声の独立重畳ビデオ / ユビクタス環境 / / / / |
| （英） | Kanji learning / Kanji animation / Independently superimposed captions and sounds / Multilanguage / Ubiquitous / / / | |
| 文献情報 | 信学技報, vol. 109, no. 163, ET2009-15, pp. 7-12, 2009年7月. | |
| 資料番号 | ET2009-15 | |
| 発行日 | 2009-07-24 (ET) | |
| ISSN | Print edition: ISSN 0913-5685 Online edition: ISSN 2432-6380 | |
| 著作権に ついて |
技術研究報告に掲載された論文の著作権は電子情報通信学会に帰属します．(許諾番号：10GA0019/12GB0052/13GB0056/17GB0034/18GB0034) | |
| PDFダウンロード | ET2009-15 |
|
| 研究会情報 | |
| 研究会 | ET |
| 開催期間 | 2009-07-31 - 2009-07-31 |
| 開催地（和） | 広島市立大 |
| 開催地（英） | Hiroshima City Univ. |
| テーマ（和） | インタフェース技術と学習支援システム／一般 |
| テーマ（英） | |
| 講演論文情報の詳細 | |
| 申込み研究会 | ET |
| 会議コード | 2009-07-ET |
| 本文の言語 | 日本語 |
| タイトル（和） | ディジタル世代のためのアニメーションを用いた連合型漢字学習支援システム |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | An Associative Kanji Learning Support System Using Animations with Story for Digital Natives |
| サブタイトル（英） | |
| キーワード(1)（和/英） | 漢字学習支援 / Kanji learning |
| キーワード(2)（和/英） | 漢字アニメーション / Kanji animation |
| キーワード(3)（和/英） | 多言語字幕音声の独立重畳ビデオ / Independently superimposed captions and sounds |
| キーワード(4)（和/英） | ユビクタス環境 / Multilanguage |
| キーワード(5)（和/英） | / Ubiquitous |
| キーワード(6)（和/英） | / |
| キーワード(7)（和/英） | / |
| キーワード(8)（和/英） | / |
| 第1著者 氏名（和/英/ヨミ） | ティニスタノワ ジャニル / Janyl Tynystanova / ティニスタノワ ジャニル |
| 第1著者 所属（和/英） | 岩手大学 (略称： 岩手大) Iwate University (略称： Iwate Univ.) |
| 第2著者 氏名（和/英/ヨミ） | 三輪 譲二 / Jouji Miwa / |
| 第2著者 所属（和/英） | 岩手大学 (略称： 岩手大) Iwate University (略称： Iwate Univ.) |
| 第3著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第3著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第4著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第4著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第5著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第5著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第6著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第6著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第7著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第7著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第8著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第8著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第9著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第9著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第10著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第10著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第11著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第11著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第12著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第12著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第13著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第13著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第14著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第14著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第15著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第15著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第16著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第16著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第17著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第17著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 第18著者 氏名（和/英/ヨミ） | / / |
| 第18著者 所属（和/英） | (略称： ) (略称： ) |
| 講演者 | 第1著者 |
| 発表日時 | 2009-07-31 13:30:00 |
| 発表時間 | 25分 |
| 申込先研究会 | ET |
| 資料番号 | ET2009-15 |
| 巻番号（vol） | vol.109 |
| 号番号（no） | no.163 |
| ページ範囲 | pp.7-12 |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | 2009-07-24 (ET) |
[研究会発表申込システムのトップページに戻る]