論  文 ======== [画像・パターン認識] ■ ニューラルネットによるはんだ外観検査 ............................ 589 小路祐吉 高津直由 王 征成 ■ 離散空間における位相幾何学と表面検査における傷の検出への応用 .... 597 井村 寛 江口正義 不破 泰 中村八束 ■ 歩行のリズムに基づく歩行者検出の一手法 .......................... 608 安富 敏 森 英雄 清弘智昭 [画像処理ハードウェア] ■ 文脈情報変換型機械翻訳システム CONTRAST――解析・生成・知識表現―― ........................................................ 618 井佐原 均 内田ユリ子 ■ 日本語なかどめ複文における事態間の時間的関係の解析のための基礎 .. 631 桃内佳雄 [画像入出力装置] ■ インクリメンタルシミュレーションの大規模回路への適用 ............ 640 新井浩志 羽毛田卓也 深澤良彰 [画像符号化] ■ 痙縮患者を対象としたペンドラムテストモデルの精度改善 ............ 650 軸屋和明 岡本卓爾 横平徳美 明石 謙 ■ 反ヘブ則を用いた線形ニューラルネットの学習 ...................... 661 松岡清利 河本 満 ■ 局所表現型パーセプトロンの汎化能力向上法 ........................ 670 大堀隆文 星野 健 渡辺一央 ■ 非単調ダイナミクスを用いた時系列パターンの連想記憶 .............. 679 森田昌彦 ■ 高次ニューロンを用いた確率的ネットワークの特性について .......... 689 小松行 長岡浩司 伊達 惇 [文字・図面・文書処理] ■ 微小重力環境下におけるコイ小脳脳波の解析 ........................ 694 臼井支朗 平田 豊 萩原克幸 赤木一郎 戸田尚宏 レター ====== ■ 選択的に学習を行うニューラルネット .............................. 705 大江修造 ■ 真珠の色データに基づく真珠光沢度の簡易式 ........................ 710 相田貞藏 ◎ 英文論文誌紹介 (IEICE Transactions on Information and Systems) 714 ◎ 複写をされる方に ................................................ 716